下一个更精彩: 《草100%》满足 千万少男梦

　　刘若英曾说，她对演戏的体悟有些是来自“千面女郎”；有剧场、剧团的老师，为了启蒙学生，也鼓励他们去看“千面女郎”。

　　“千面女郎”被喻为经典，不是因为它比较老、没有结局，更不是如很多男生想象的，只有可歌可泣的爱情故事（谭宝莲与秋俊杰的恋爱，不过是一段暧昧又苦闷的老少恋）。

　　剧场工作者耿一伟在表演艺术杂志上评论指出，“千面女郎”是最好的剧场导论，主角每一次的演出都在解决一个戏剧难题。

　　宝莲解决的难题，包括以默剧诠释一只小鸟逃出笼子、在高烧状态下演“贝丝”，用小动作表现“美登利”的悲情，一人独角戏取代全剧演员的惊人演出，还有自创角色、狼少女、海伦凯勒等，宝莲都让读者见识到“什么是演戏”。阮玉冰一角宛如纸上老师，让宝莲全身绑着竹竿、把她关起来等看似疯狂的举动，是用心良苦的魔鬼训练。

最　　让人难忘的是宝莲参加一场甄选，宝莲用7种完全不同的演出诠释同一场戏；作者美内铃惠谦称自己是剧场外行，但看在读者眼中真是处处神来之笔。

　　“千面女郎”是一部描写平凡少女奋斗记的漫画，也是深刻描写女性竞争的作品。富家女白莎莉无论如何努力，就是比不上谭宝莲的天份，君子之争和一般少女漫画的模式迥异。

　　重新出版“千”、更名为“玻璃假面”的东立出版社发现，这部长命经典的销量稳定成长中，虽然多是老读者回笼，但也吸引到一些从没看过的人，而且只要看过，几乎没人说不好看，证明此作的确经典。即使谭宝莲还没演红天女、阮玉冰到现在还没死，读者依然在等待新作。东立表示，目前作者在忙其它作品，没有听说再动笔，也没听说结局下落，如果“玻璃假面”到此为止，它的经典地位也不会动摇。

小档案：原名玻璃假面单行本出到41集

　　1976年开始在日本连载，漫画家美内铃惠的代表作，单行本出到第41集，尚无结局。到1997年，“千面女郎”漫画销量全球突破4千5百万本，发行国家包括日、韩、泰、港等。1984年有卡通版推出，1997年被拍成日剧，由安达佑实、田边诚一等人演出。

　　20年前台湾漫画盗版时期就受瞩目，之后大然出版取得授权，发行到第41集，去年底版权交给东立，书名换回原名“玻璃假面”，从第1集重新出版。与“尼罗河女儿”并列经典少女漫画，也有人号称它“千年不死名作”。

紫玫瑰走红身价跟着涨

　　很多人是因为看了“千面女郎”，才知道世界上有紫玫瑰，而紫玫瑰的单价比一般玫瑰花高，被当年的漫迷视为表达爱意的高级品。“红天女”也是漫画捧红的传奇，这出以梅树精的恋爱为主题的戏，是谭宝莲的终极挑战。有漫迷认为，“红天女”也是秋俊杰恋情的象征，是为了对方着想而无法说出口的苦闷恋情。

消失的篇章 罕见的传奇

　　“千面女郎”最传奇的，就是它有“消失的篇章”。由于“盗版跑的快”，41到48集的内容（包括白莎莉失明、紫兰仇视宝莲）曾在台先出版，谁知美内不满原先的连载内容，决定重画41集以后的剧情，所以台湾偷跑的那几本（42-48集），被漫迷视为稀有的篇章，市面上买不到。

最后结局 喜剧收场

　　千面女郎”迟没结局，造成不少谣言，如作者美内铃惠死亡、结局是白莎莉演红天女，谭宝莲失败发疯。上述2传言都是错误的，美内铃惠的出生年份1951年被误传为1915年，53岁的她仍持续其它作品（如“古国传奇”）的创作，但“千面女郎”已中断连载多年。

　　美内曾在1996年表示，宝莲这一角色最初的设定是挑战日本十三弦古筝，而非戏剧，但因音乐难以表现而作罢，至于为何拖这么久，美内解释若在杂志连载，每回合都要有爆点，收录成单行本会没有起承转合，宁可慢慢画。她也曾透露结局会以喜剧收场，宝莲能演到红天女，也会和秋俊杰在一起。目前网络上流传很多粉丝创作的结局，包括俊杰与宝莲的结婚照。